Une association de nains a monté un club de football et, chaque dimanche, ses équipes jouent l'une contre l'autre. Après le match, tous vont dans un café. On leur réserve la salle à l'étage pour boire un vin chaud. Un dimanche, un client bourré, accoudé...